Magazine & Newspaper

Global Spotlight on China

Recruiting in China can seem like looking for a needle in a haystack but despite the challenges, the market is full of potential talent “China’s got a huge problem,” David Arkless, the vice president of the International Confederation of Private Employment Agencies (Ciett), tells Recruiter: “It’s got one of the fastest-growing economies the world has ever seen.” A nice problem, perhaps, but one exacerbated by the widespread issue Arkless describes, of “too many people with too many of the wrong skills, or no skills”. And indeed China’s magnitude is frequently seen as a problematic element in the country. Anthony Thompson, regional managing director for Greater China at recruiter PageGroup, says in such a huge market, it is “very easy to become […]

Read more ...

Different Age Groups Different Workplace Performance

You may have already accustomed to being labeled with 1970s , 1980s or even 1990s tags, may also divide the colleagues using intergeneration. The difference behind the behaviour which reflect the various work attitude, appeal, communication and cooperation of people in different age groups  in the workplace. In essence, this is just a characteristic of different age groups. 你可能已经习惯了被贴上70后、80后甚至90后的标签,也可能会习惯性地用代际来划分周围的同事。这种行为背后,体现的其实是不同年代出生的公司人在职场中对待工作的态度、诉求,以及与他人沟通合作方式的差异—虽然在本质上,这只是不同年龄段的特征。 在目前的职场上,年龄最大的是60后。他们经历过动荡,相比变动带来的创新,他们更希望能够一切如故按部就班地进行。 1970年代出生的公司人现在已经成为各个行业的中坚力量。罗迈国际高级人才顾问李洛钒将这一年代的公司人称为“最有实干能力的阶层”。 和80前“看不惯”80后一样,80后90前对于90后也有类似的态度。90后在更成熟的互联网环境和比较宽裕的物质生活中长大,他们不相信权威,更注重自我感受,他们不再将工作视为生活的全部,而是更注重两者的平衡,因此也比他们的上几代人更注重享乐,刚步入职场人士的所有特征他们都具备。 2013年3月至4月期间,科锐国际人力资源有限公司对1.038万位雇员进行了调查,结果显示,代际差异显着地影响着公司人的职场期望和职场行为。《第一财经周刊》和宝马中国人力资源副总裁高鹤洁、科锐国际人力资源有限公司工业行业总监曾诚、罗迈国际高级人才顾问李洛钒一起,从年代差异的角度来解析不同群体的公司人的职业需求和他们在职场上的行为差异,希望能为公司人提供一种参考。 不管你出生在哪个年代,我们提供的这些解析应该能帮你更好地完成自我职业定位,了解整个人才市场的景气度,以及参考多方面因素为自己做出更好的职业发展规划。 A 不同年代公司人期待从工作中得到什么 90后对薪酬的期待不切实际 高鹤洁曾经遇到过一名90后实习生向她提出4000元实习工资的要求。“这说明90后其实非常自信”,李洛钒说。 根据科锐国际的调查,90后对于自己的涨薪预期非常高,19%的90后预期自己的薪酬涨幅达到30%以上,较之其他年代公司人比例最高。但是薪酬涨幅总是在理想和现实之间有落差,实际的情况是,90后公司人实际的薪酬涨幅低于5%,是所有其他年代公司人中实际涨幅最低的。 对90后来说,进入职场不过才一两年的时间,缺乏相应经验的同时又有很强烈的自我表达意愿,他们往往表现出对自身认识不足,对职业掺杂了太多理想化的期待,给相对成熟的其它年代的公司人留下了90后“无法准确地定位自己”、“太自我”这些负面印象。当然,随着职场时间增加,这些自然也会得到修正。 相比其他年代的公司人,60后的公司人的满意度最高。因为他们在对薪酬涨幅的预期中,远低于其他年代的公司人。毕竟在经过了多年职场中的磨练后,他们比年轻一代更清楚自己在公司里的地位和角色,也清楚自己应该获得的回报。不过在李洛钒看来,更重要的是因为这一年代的公司人基本已经进入高层,他们的生活稳定,收入也较为固定,所以对于涨薪的要求不会那么明显。 70后最看重股票期权类福利 公司能提供什么样的福利制度已经成为了影响公司人选择一份工作时的主要原因之一。正如我们所做的公司福利调查,越来越多的公司开始针对不同阶段的员工采用弹性的福利制度,并将其作为员工保留计划的一部分。在深入了解不同年代员工对福利的需求后,2012年宝马就在中国推出了菜单形式的“弹性福利计划”,“不同年代的员工可以根据自身的需求选择补充福利项目”,高鹤洁说。 简单的餐补、交通补贴已经不能满足公司人的要求了,尤其是一些对自己的职业规划有较高要求的公司人。根据此次科锐国际的调查报告,70后对于公司福利的“野心”最大,这一年代的公司人最期待拥有的前三项公司福利分别是财富类福利计划、股票期权和补充公积金。 在李洛钒看来,70后和一部分80后85前的职场佼佼者正处于将要进入或者已经进入公司管理层的状态。“他们能够跟公司站在同一个立场上去思考,希望通过股票期权等一类福利制度让自己拥有更多的实权放手去做更多的事情。” 在这一项调查中,90后贯彻了他们“享乐主义”的心态,最期待拥有的前三项福利是旅游项目、住房补贴和福利年假,这足以说明大部分90后尽管迫切地希望能在工作中证明自己,但他们仍然处于职场新鲜人的心态。80后感受到了来自“成家”的压力,补充公积金或住房补贴成了他们最期待拥有的福利之一。 对于60后的公司人,他们最期望的三项福利则是股票期权、补充养老保险和长期雇员奖。正如我们上文所讲,这一年代的人拥有对企业更高的忠诚度,在他们即将退休的时候,长期雇员奖对他们来说将是莫大的肯定。 90后期待老板会沟通 曾诚认为,“90后是注重个人价值、个性鲜明的一代人,他们在职场中的表达方式是充满主见、直抒胸臆,与其他年代公司人不同。”所以对管理者而言,需要时间去适应这种90后的表达。 正处于职业生涯第一个上升期的85后希望自己是直线老板的重点培养对象,期待能从直线老板身上学到更多的技能和经验,所以不少受访的85后把培养人才作为对直线老板的一大期待。 85前和70后受访者均希望自己的直线老板提升在决策、管理团队和创造力及远见方面的能力,60后公司人则是希望直线老板提升决策能力、目标管理能力和管理团队能力。 如今,85前、70后和60后的公司人大部分都已经处于公司的管理层,因而他们的直线老板一般会更接近公司的最高层。“这些人是否具备远见和创造力,将直接影响企业发展,对70后、85前的公司人而言,企业发展意味着个人发展空间、个人经历升值空间。”曾诚说。 Read the original version at: http://www.yicai.com/news/2013/08/2957571.html

Read more ...

HR: What to Do for Employee Retention in 2013

According to the China Talent-Flow Survey Report conducted from January to March in 2013 by RMG Selection, it is shown that amongst over 2000 respondents, the proportion of job hopping reached 32% in 2012. The proportion of people who increased their demand to change their jobs in 2013 reaches up to 43%.  I have to say that the number makes me think of employee retention again, which is quite a bothersome topic to many other companies too. So what can we do to keep them? Firstly, I have to clarify that keeping staff members does not equate to keeping everybody. A low turnover rate does not mean that the company is performing well in keeping staff members. In this regard, […]

Read more ...

HR: Attract Employees from Tier-one Cities to Tier-two or Tier-three Cities

In recent years, China has been reshaping its industrial landscape and tier-two and tier-three cities are now considered as the new developing markets in China. Both State-owned enterprises and multinational companies are taking the opportunity to shift their businesses to these new markets that promise lower start-up and development costs (labor, capital, materials costs). Corporations can also take advantage of the working process of tier-two and three city officials that they seem to be easier and more supportive than tier-one cities in granting land approvals. However, tier-one cities remain the preference for many skilled workers and experts due to the better standard of living and working opportunities. Therefore, how to attract more talent from tier-one cities to work in Tier-two/three […]

Read more ...

HR: Graduates Season Again!

The frenzy of news coverage over 6.99 million Chinese college graduates with merely 33.6% contract signing rate up to 1 May, has greatly shocked lots of people. Most blame the low figurefor the economic slowdown, as well as the increasing number of graduates. However, I think these are just superficial reasons under the general macroeconomic situation. What needs to be found out should originate from the root-cause of the dilemma, either from college graduates or recruiting companies. Like a river fish imagining its fantastic life in the huge ocean, a fresh college graduate has so many expectations or even fantasies for his or her future career in society. When I read a piece of news about graduates looking for jobs […]

Read more ...

Doing Business the Chinese Way – Beijing Review

Nine years ago, the Amsterdam branch of my previous company asked me to come to China and develop the business here. So I got the chance to experience working and living in Beijing. Although my pre-arrival expectations were of courtyards, temples, and men in slanting straw hats I didn’t really expect a lot before I came here, and I have to say that staying here for just five days had indeed given me such a strong impression, especially of the people, and in a very short time, my mind was made up. Working across three continents in five countries, I had never seen people who were so passionate and diligent. The office hour starts at 9:00 a.m. and ends at […]

Read more ...

The Trend of Chinese Job Market–Global Recruiters

RMG Selection conducted the China Talent Flow Survey and generated insights about trend of Chinese job market. Why your employees leave? Are talents willing to relocate? Which cities are their top choices? What is the most attractive industry in China? Find our analysis and perpectives below (Click the picture to view a larger image) 为什么员工离职? 员工们愿意被调遣到其他城市工作吗?他们最想到哪些城市?为什么换工作? 什么是中国最热门的就职行业?罗迈国际通过中国人才流动调查了解到中国人才市场的最新动向。更多人才市场分析和见解请看下图:(点击可以浏览清晰大图)

Read more ...

The Era of Blue Collar–CBN Weekly

Blue collar used to be perceived as low salary and low skill occupations. In reality, there is a huge job market shortage of blue collar level positions especially high skilled technicians. Companies are willing to pay high salary for these rare talents.  Is it time to give your college degree a rest and consider learning a technical skill and become a blue collar? Where can you obtain these skills? Jenny, one of the senior consultants of RMG Selection, was invited to interview with CBN Weekly about the salary and career development of blue collar professionals. Find out more here: 在大学毕业生面临就业难的工作形势的同时,技术领域的人才市场缺口却十分大。例如,技工的人才市场缺口高达1000万人,而IT类人才缺口也达到100万。各个公司愿意出高薪聘请这些稀缺的技术人才。中国是否迎来了蓝领高薪的新时代?技术蓝领是否可以成为人们就业的新方向?在哪里可以学到这些技术?罗迈国际高级顾问Jenny(孙慧娟)接受了第一财经杂志的采访,分享了根据她对中国人才市场的了解,提供了关于蓝领的就业形势的见解。  

Read more ...

How to get back on a job when you get back on your trip-Men’s Uno

Sometimes you just want to have a break and fulfill your dreams of travelling around the world. How do you break your news to your boss? “I just want to travel” is not a good resignation excuse. How about applying for a job when you get back on your trip? How can you convince a company to hire someone who would quit for travelling? RMG Selection HR expert has the answers for you. Find out our suggestions on the Men’s Uno Magazine June Volumn. (See the image below) 有时候你想让身体去旅行,有时候你就是想完成环游世界的梦想。但是,你如何告诉你的老板你要辞职去旅行?在你旅行归来之后,又如何面对就业呢? 罗迈国际的职场专家来帮你解答。详细的专业建议已经被刊登到了风度杂志六月刊中。(如图)    

Read more ...

Exploring job opportunties in the 2nd and 3rd tier cities-Global Sources

With lower operation cost, such as raw materials, labor and rent costs, and support from political policies, companies are exploring markets in second and third tier cities in China, creating a flow of job opportunities away from the first tier cities like Shanghai and Beijing. According to the Talent Flow Survey from RMG Selection, most people are willing to relocate. But there are several aspects companies should notice when relocating the talents away from their advanced life in the first tier cities. Read the whole article below or click the link at the bottom: 近年来,中国正在不断调整其在第二三线城市的产业版图,因为他们正在成为中国新的发展市场。在低开发成本和低发展成本(劳动力、资金、原材料成本)的前提下国有企业和跨国企业正接近的所能的利用一切机会转变他们在这些新市场的业务方向。企业还可以从第二三次按城市的政府优惠政策中受益,因为相对于一线城市,它们的招商引资及土地政策都更加优惠。然而,许多技术工人和专业人士依然保持着对一线城市的偏爱,因为一线城市的生活水平和工作机会都有优于二三线城市。因此,怎样才能吸引更多的一线城市的人才到二三项城市工作成为了大多数公司HR部门的一大挑战。 根据《中国人才流动调查报告》显示,大约70%的被调查对象考虑过如果工作机会足够好将愿意到另一个城市工作生活,并且他们中的20%愿意去包括二三线城市在内的任何城市。这对二三线城市而言显然是一个好消息,但是同时也意味着雇主应该在迁居其他城市的问题上多注意员工的关注点和期望。迁去另一个城市工作对任何人而言都不是一件容易的事,尤其是对一些来自生活条件较好的一线城市的人来说更是如此。考虑到雇员(候选人)角度的挑战将帮助HR部门更好地理解以便解决问题,同时也能够吸引人才来到公司工作。下面是几个关键问题和解决方案: 1.未来发展:大多数候选人绝对首要考虑的是未来职业道路的发展。他们当中相当一部分在他们公司一线城市本部工作。在那里,他们已经建立起了完善的职业交际圈,这对于他们将来在职业道路上提升是一个巨大的优势。然而,去一个完全不同的城市意味着这些都要重新开始,而且在二三线城市重新构建并维系一个像以前一样强大的人际关系网比在一线城市更难。 解决方案:HR部门应该考虑到给予候选人一个可以确保他们潜在机会从而支持他们未来发展的职业规划。比如,可以给候选人提供具有详细步骤的行动计划,以帮助员工获取他们能力、职业道路以及机会的认知。通过让员工意识到他们职业目标的更广阔的愿景,企业或许会让候选人意识到去不同城市工作可以成为长期职业发展的助推器。公司亦可以提供候选人在总部城市以及新城市参加职业社交活动的机会及必要成本(参加活动的会费等),使他们在新城市现有的社交关系得以维系并且建立新的社交网络。另外一点,在面试沟通过程中HR首先要向候选人提及的是,在二三线城市工作会在职业发展各方面惠及员工,诸如在大连、天津、成都的办公室,可以在不远的将来成为公司在该区域的业务核心,晋升的速度可能高于一线城市等。 2. 家庭原因:这是员工对于去其他城市工作而言考虑的重大因素之一。人们都相信子女在一线城市可以获得相较于二三线城市更好的教育。大多数员工希望让他们的孩子(家庭)呆在一线城市享受更好的教育和生活。所以,对很多优秀成熟的候选人来说,去不同城市工作很可能意味着和家庭分离。这对于有小孩的年轻家庭而言是尤其艰难的。(对于单身一族而言这会容易很多)远在他乡对于大多数人而言会使他们感到寂寞、孤独、压抑。这会大大影响他们的工作精神以及他们的工作表现和效率。 解决方案:对于HR部门而言,了解到任何组织机构的员工都需要良好的驱动力以确保他们完成高质量的工作是非常重要的。在这个案例中,这家公司不应该只是考虑到整体的驱动策略,还要考虑到更加具体的关注员工潜在家庭问题感受的吸引点。HR部门给予员工一定数额的交通及通讯补贴是值得鼓励的,这可以让员工时常探亲以及和家人通讯联络,从而感受到公司的周到。我也会推荐公司给予在不同城市工作的员工一年一次额外的探亲假。家庭是一个十分重要的因素,因为他是从总体上指导人们、驱动人们行为尤其是工作效率方面的内因。因此,吸引员工到其他城市工作仅有的办法,是促使他们更容易地和家庭沟通交流,使他们感觉和家的距离更近。这也是让公司自身更有竞争力的途径。 3. 薪金:毫无疑问,一线城市的整体薪金水平确实比二三线城市高。通常而言,在不同公司的相同级别职位,在二三线城市工作的员工工资要占在一线城市工作员工工资的70%。然而,这也意味着当在一线城市工作的员工到二三线城市工作时候,很有希望得到更高的职位。正是因为不同城市有着不同的薪资范围,员工或许会在决定去其他城市工作时迟疑。 解决方案:大多数情况下,薪资谈判是HR部门和候选人之间的一个重要环节。尽管在二三线城市同样职位级别的薪资会低,HR还是可以找到十分优质的候选人并且给他们尝试更高级别职位的机会。一方面,更高的头衔很吸引人;另一方面,HR的薪资的预算也会更多。然而对HR最大的挑战还是找到具有很大潜力的人才。第二,每个人都知道二三线城市的生活成本比在北京,上海和广州要低,然而没有人知道具体差别有多少。如果HR部门能够准备一个人们可以在住房、通讯、交通、饮食……甚至上下班时间方面可以节省多少成本的清单,那将是大有裨益的。有时,甚至如果所提供的薪资低于之前的,人们在二三线城市生活每月的结余也可以高于一线城市的。第三,公司方面不要局限在提供有竞争力的薪资,而是通过体现自己整个的奖筹体系,促使候选人从一线城市到二三线城市工作。正如之前在家庭因素中提到的其他额外津贴,HR部门可以提供一个优势、劣势的比较表格,对比两个区域,从而向员工展示在二三线城市工作的巨大潜力。   link : http://www.21its.com/Common/NewsDetail.aspx?ID=2013060316034101541  

Read more ...